Is this the most embarrassing design fail ever?

Anak Malaysia
(Image credit: iQIYI)

We may have seen more than a few unfortunate design blunders over the years, but last year gifted us one that truly hit a bum note – and we're still giggling. Back in September, a Chinese streaming service was forced to apologise for an embarrassing Malaysia Day poster that was, shall we say, rather easily misread. Read on for our original story...

The design is supposed to read 'Anak Malaysia' (which translates as 'Child of Malaysia'), and was designed to promote local shows available to stream for free during Malaysia Day 2020. But the phrase was given a stylised typographical treatment to incorporate the crescent and star of the Malaysian flag, resulting in some, er, legibility issues. Perhaps the designers should have played it safe with one of our best free fonts

Thank you for reading 5 articles this month* Join now for unlimited access

Enjoy your first month for just £1 / $1 / €1

*Read 5 free articles per month without a subscription

Join now for unlimited access

Try first month for just £1 / $1 / €1

Daniel John
Design Editor

Daniel John is Design Editor at Creative Bloq. He reports on the worlds of design, branding and lifestyle tech, and has covered several industry events including Milan Design Week, OFFF Barcelona and Adobe Max in Los Angeles.

Read more
JPII Fellowship at Gonzaga University Lives of Saints poster
This accidentally raunchy religious poster is my favourite design fail ever
The logos of Apple, Spotify, Bumble and Coca-Cola
These 4 big brands lost the plot in 2024
2024 logos
The best (and worst) logos of 2024
Abrdn
Abrdn reverses much-mocked rebrand – but adds a different annoying quirk
Walmart new visual identity
Walmart’s refresh attracted criticism – but designers loved it
Jaguar logo
The best (and worst) rebrands of the year
Latest in Logos & Icons
Microsoft To Do
People have some Very Strong Opinions on the Microsoft To Do icons
Clippers logos old vs new
New LA Clippers logo is an instant classic
WLCO logo design
This hip neighbourhood's logo is totally loopy, but I love it
The superman logo as based on a potential design from Superman: Legacy
Possible new Superman logo divides fans
Lyle's Golden Syrup and Lyles Black Treacle tins showing the lion logo
Lyle's apologises for its Golden Syrup logo redesign as even the church expresses dismay
Steve Jobs and the Google logo
Apparently Steve Jobs hated the Google logo on his iPhone
Latest in News
Absolut vodka
Why Absolut's 'bottle' print ad is the greatest of all time
Democratic Party donkey logo
People are mocking the Democrat's new logo, but a rebrand was needed
Mark looks at a crystal cube from Lumon in Severance
Why prop design is so important in Apple TV's Severance
Audi EV billboard adverts
Ingenious Audi billboards soar above the chaos in EV branding
Chupa Chups logo
The Chupa Chups logo was created by an art legend in just one hour
DC Sonic the Hedgehog comic collaboration
Sega reveals first glimpse of the Sonic DC collaboration we never knew we needed